Non fate altro che suonare campanelli e ripetere la storiella.
Jedino što radiš je da zazvoniš na vrata i ponavljaš prièu.
Continui a ripetere la stessa cosa.
Tačno to si rekao kad god sam te pitao.
Mamma, non voglio ripetere la quinta.
Mama, neæu da se vratim u peti razred.
Kate, posso ripetere la mia offerta di farti da accompagnatore?
O, hvala ti. Kate, mogu li ponoviti moju ponudu da ti služim kao pratilac?
Ma dato che sembrate incapaci di apprendere queste regole Io mi vedo costretto a ripetere la stessa lezione domani, parola per parola.
Пошто мислим да их нећете схватити бићу принуђен да их поновим и сутра реч по реч.
Postazione 17, potete ripetere la descrizione del sospetto?
CP, 17 možete li ponoviti opis potencijalnog osumnjièenog?
Come Alberto Garza usava ripetere, la speranza e' piu' grande di ognuno di noi.
Kako je Alberto Garza znao reæi, nada je veæa nego svi mi.
Vorrei solo non dover ripetere la mia storia, ancora e ancora e ancora.
Ne želim da ponovo da prièam celu prièu sve ispoèetka, i opet.
Tu ti senti minacciato perche' lei passa alle superiori lasciandoti indietro a ripetere la terza media.
Osjeæaš se ugroženim jer ona ide u srednju školu i ostavlja te da ponavljaš osmi razred.
beh, è inutileperderetempo a ripetere la stessa cosa di continuo.
Nema razloga da gubimo vreme slušajuæi istu stvar.
Beh, hai divorziato due volte, vivi sul divano di tuo fratello e il tuo unico figlio sta per ripetere la seconda superiore.
Pa, dva puta si se razvodio, živiš na bratovljevom kauèu i tvoj jedini sin æe da ponavlja deseti razred.
Stento a credere che stia per ripetere la seconda superiore.
Teško je poverovati da æe da ponavlja deseti razred.
E posso ripetere la procedura ma avro' bisogno del tuo aiuto.
I mogu ponoviti postupak, ali trebam tvoju pomoæ.
Puo' ripetere la domanda, per favore?
Možete li ponoviti pitanje, molim vas?
Io programmero' la nave e le faro' ripetere la sua ultima missione sulla Terra, e poi, boom!
Programiraæu brod da ponovi poslednju misiju za Zemlju, i bum!
Si sa che questa è pazzia: continuare a ripetere la stessa cosa all'infinito, anche se è ovvio che non funziona.
Znate da je bezumno kada nastavljate raditi istu stvar, opet i opet iako ona očito ne djeluje.
No, non puoi ripetere la stessa parola in una frase.
Ne, ne mozes dva puta u istom redu upotrijebiti guzice (asses)
Se succede... e non possiamo ripetere la giornata...
Ako se dogodi to... A dan se ne ponovi...
E' impossibile non ripetere la frase "siamo fregate".
Mislim da je frazu "tako smo najebale" nemoguæe izgovoriti dovoljno puta.
" È possibile ripetere la giornata in spiaggia?
"Je l' možemo da odgodimo odlazak na plažu?
Numero quattro, un passo avanti e ripetere la frase.
Broj èetiri, istupi i ponovi reèenicu.
Perche' non prende carta e penna e butta giu' un po' di appunti... cosi' potra' ripetere la storia senza contraddizioni quando sara' in prigione?
Zašto ne uzmete olovku i papir i napravite bilješke, kako bi vam prièa zvuèala istinito kada budete u pritvoru?
E continua a ripetere la stessa cosa, che... non smette di vedere la zia.
Stalno govori istu stvar, da vidi svoju tetku.
Credo di dover ripetere la mia impresa al Crispus Attucks, di sopra.
Plašim se da æu gore izvesti isto ono kao u Krispus Atuksu.
Bisogna ripetere la lezione 10 volte al giorno.
Лекцију морате понављати 10 пута дневно.
Ora proviamo a ripetere la simulazione collocando uno di questi superorganismi all'interno di una popolazione di opportunisti e di imbroglioni, e vediamo quel che accade.
I hajde da ponovimo simulaciju gde ćemo staviti jednog od ovih superorganizama u populaciju slobodnih jahača, ili dezertera, ili varalica i pogledajmo šta se dešava.
Poi scoprirono che avrebbe dovuto ripetere la seconda elementare e Brianna era distrutta.
Zatim su saznali da će morati da ponavlja drugi razred i Brijana je bila očajna.
0.55554890632629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?